Многие люди, в том числе и профессионалы, пишут слово «дебиторка» с буквой «и». Однако, официально правильно писать это слово с буквой «е» — «дебеторка».
Такая ошибка часто возникает из-за схожести со словом «кредиторка», которое пишется с буквой «и». Но это не означает, что слова «дебиторка» и «кредиторка» пишутся одинаково.
Итак, в чем же заключается простое правило для правильного написания слова «дебеторка»?
Слово «дебет» имеет латинские корни и находится в банковской лексике. Оно используется для обозначения денежных средств, которые были потрачены со счета или которые должны быть оплачены.
Следуя логике, слово «дебетор» — это должник. И «дебеторка» — это список или журнал, который отражает дебиторскую задолженность.
Таким образом, правильное написание — «дебеторка».
Помимо этого, в банковской практике также используется слово «дебиторская задолженность», которое означает совокупность задолженности поставщикам или другим кредиторам.
Теперь, когда вы знаете правильную транскрипцию, не забывайте использовать ее в своих текстах и документах, чтобы избежать ошибок.