Слова «запазухой» и «за пазухой» вызывают смутные сомнения у многих людей. Одни пишут с раздельным написанием, другие — слитно. Как же правильно пишется? Есть простое правило, которому следует придерживаться.
Первое, что нужно знать — это значение слов. Обе формы пишутся как просторечное обозначение укромного места, где можно хранить что-либо или тайно держать что-либо при себе.
Второе, что нужно учитывать — это происхождение слов. «Запазуха» произошло от слова «пазуха». Слово «за» здесь используется как приставка для образования нового слова. Таким образом, мы получаем слово «запазуха», которое в переносном смысле означает то же, что и «пазуха», но с более широким спектром значений.
Теперь к нашему правилу. Слитно пишутся слова, в которых приставка «за» несет ударение:
- запазуха
- заработок
- закладка
То есть, когда слово состоит из корня и приставки с ударением на приставке, они пишутся слитно. В остальных случаях придерживаемся правил написания, установленных нашим языком.
В заключение отметим, что не стоит путать слово «запашенье» (деятельность по обработке почвы) с «запазухой» (укромное место для хранения).
Надеемся, что наше простое правило поможет избежать ошибок в написании слов «запазухой» и «за пазухой».